中国利用免费工具、宠物运输、行李运送和老年人支持2026年春季节旅行95亿人次。
China boosts 2026 Spring Festival travel with free tools, pet transport, luggage delivery, and elderly support for 9.5 billion trips.
中国正在加强其2026年春节旅行高峰期,提供新服务,包括移徙工人免费工具邮件、110个站点和170条路线的宠物运输,使用气候控制载运车、行李运送、滑雪车道、退款选项和老年人亲自帮助。
China is enhancing its 2026 Spring Festival travel rush with new services including free tool mailing for migrant workers, pet transport on 110 stations and 170 routes using climate-controlled carriers, luggage delivery, ski gear lanes, refund options, and in-person help for elderly travelers.
这些升级的目的是改善40天假期期间的安全和便利,预计将有95亿次跨区域旅行,铁路可处理5.4亿次旅行。
These upgrades aim to improve safety and convenience during the 40-day holiday period, expected to see 9.5 billion cross-regional trips, with railways handling 540 million journeys.