加拿大宇航员Jeremy Hansen在2026年3月美国航天局的Artemis II号飞行任务上飞往月球,成为自2001年以来第一个在太空的加拿大人。 Canadian astronaut Jeremy Hansen to fly to the moon on NASA’s Artemis II mission in March 2026, becoming the first Canadian in space since 2001.

杰里米·汉森(Jeremy Hansen)来自安大略英热索尔(Ingersoll),50岁,将成为2001年以来第一个在太空的加拿大人,也是第一个乘坐美国航天局Artemis II号飞行任务前往月球的加拿大人,该飞行任务定于2026年3月初进行,但因最近的液态氢泄漏而推迟。 Jeremy Hansen, a 50-year-old from Ingersoll, Ontario, is set to become the first Canadian in space since 2001 and the first Canadian to travel to the moon aboard NASA’s Artemis II mission, scheduled for early March 2026, delayed by a recent liquid hydrogen leak. 汉森在五岁时受到尼尔·阿姆斯特朗照片的启发,在2009年被美国航天局选为CF-18试点之前,他走过一条以学术卓越、早期航空培训以及作为CF-18试点的职业生涯为标志的道路。 Inspired at age five by a photo of Neil Armstrong, Hansen pursued a path marked by academic excellence, early aviation training, and a career as a CF-18 pilot before being selected by NASA in 2009. 他的父母反思他从一个小城镇男孩的旅程,带着一个大胆的梦想来到一个开拓性空间探险家,突出显示了他的献身精神和静静的毅力。 His parents reflect on his journey from a small-town boy with a bold dream to a pioneering space explorer, highlighting his dedication and quiet perseverance.