BJP试图将拉胡尔·甘地驱逐出印度议会,
BJP seeks to expel Rahul Gandhi from India’s parliament over alleged foreign ties linked to his criticism of a U.S. trade deal.
印度人民党议员尼希坎特·杜贝在印度下议院提出实质性动议,呼吁终止国大党领袖拉胡尔·甘地的议会成员资格并终身禁止选举,指控甘地通过与索罗斯基金会、美国国际开发署和福特基金会等外国实体的关联误导了国家。
BJP MP Nishikant Dubey has moved a substantive motion in India’s Lok Sabha calling for the termination of Congress leader Rahul Gandhi’s parliamentary membership and a lifetime ban from elections, alleging Gandhi misled the nation through alleged ties with foreign entities like the Soros Foundation, USAID, and the Ford Foundation.
甘地批评印度-美国贸易协议, 他说这有损能源安全和国家主权。
The move follows Gandhi’s criticism of the India-U.S. trade deal, which he said compromises energy security and national sovereignty.
该动议不是特权动议,而是政治紧张局势升级的一部分,尽管没有任何程序细节或即时结果得到确认。
The motion, not a privilege motion, is part of escalating political tensions, though no procedural details or immediate outcomes have been confirmed.