Bear Den Partners获得Smugglers的Notch, 保持Striitzler家族的参与, Bear Den Partners acquires Smugglers’ Notch, keeps Stritzler family involved, and plans no immediate changes.

拥有伯克山(Burke Mountain)的贝尔登合伙人(Bear Den Partners)在佛蒙特州获得了Smugglers的Notch度假村,保留了Strizler家族的所有权股份和Lisa Strizler的顾问作用。 Bear Den Partners, which owns Burke Mountain, has acquired Smugglers’ Notch Resort in Vermont, retaining the Stritzler family’s ownership stake and advisor role for Lisa Stritzler. 这笔交易是更广泛区域整合的一部分,它保留了度假村以家庭为导向的文化和独立运作,没有计划进行重大变革。 The deal, part of a broader regional consolidation, preserves the resort’s family-oriented culture and independent operations, with no major changes planned. 该公司旨在通过共享后端资源提高效率,同时保持每个山区的独特身份。 The company aims to enhance efficiency through shared back-end resources while maintaining each mountain’s unique identity. 未来通过津贴可能扩展到四个财产,但细节仍不清楚。 Future pass benefits may expand across the four properties, though details remain unclear.