澳大利亚残疾人士通过Uber审判获得更好的行动能力, 促使各州更新过时的交通补贴规则。
Australians with disabilities gain better mobility via Uber trial, pushing states to update outdated ride subsidy rules.
据宣传团体称,由于国家补贴方案过时,排除了骑车共享服务,澳大利亚残疾人正面临旅行障碍。
Australians with disabilities are facing travel barriers due to outdated state subsidy programs that exclude rideshare services, according to advocacy groups.
一项涉及148名参与者的全国性审判发现,对Uber车行的折扣导致在高峰时段和周末旅行次数增加,从而支持人们获得工作、教育和社会活动的机会。
A national trial involving 148 participants found that discounted Uber rides led to more trips during peak hours and on weekends, supporting access to work, education, and social activities.
超过40%的人使用出租车和骑车分享, 92%的人发现Uber应用程序更容易使用, 82%的人说他们现在可以进行所需的旅行。
Over 40% used both taxis and rideshares, 92% found the Uber app easier to use, and 82% said they could now take needed trips.
主张者敦促州政府更新补贴, 以包括骑车分享选项,
Advocates urge state governments to modernize subsidies to include rideshare options, a change they’ve promoted for years.