Andrew Ranken,Pogues的创始鼓手,因长期患病于72年死亡。 Andrew Ranken, founding drummer of The Pogues, died at 72 after long illness.

凯尔特人朋克乐队The Pogues的创始鼓手兼长期成员安德鲁·兰肯去世, Andrew Ranken, the founding drummer and longtime member of the Celtic punk band The Pogues, has died at 72. 他被称为"The Clobberer",于1983年加入乐队,并参与了乐队的七张专辑,并为"纽约童话故事"和"脏的老城"等热门歌曲做出了贡献. Known as "The Clobberer," he joined in 1983 and played on all seven of the band’s studio albums, contributing to hits like "Fairytale of New York" and "Dirty Old Town." 他于1996年与该团体初次分手时一直与该团体在一起,于2001年重新团聚,直到2014年最终解散为止。 He remained with the group through their initial breakup in 1996, rejoined for their 2001 reunion, and performed until their final dissolution in 2014. 乐团尊敬他,称他为核心人物 和宝贵的朋友。 The band honored him as a central figure and cherished friend. 兰肯多年来一直在与慢性阻塞性肺病作斗争,尽管没有透露死亡的确切原因。 Ranken had battled chronic obstructive pulmonary disease for years, though the exact cause of death was not disclosed.