演员James Van Der Beek透露他患有直肠癌, 这是年轻成人呈上升趋势的一部分。 Actor James Van Der Beek reveals he has colorectal cancer, part of a rising trend in younger adults.

演员James Van Der Beek透露,他被诊断为结肠癌,这一疾病现在日益影响到年轻人,50岁以下者最致命的癌症也日益影响到50岁以下者。 Actor James Van Der Beek revealed he was diagnosed with colorectal cancer, a disease now increasingly affecting younger adults and the deadliest cancer for those under 50. 他的披露凸显出一种上升趋势,在过去二十年中,50岁以下的人的案件稳步增加。 His disclosure highlights a rising trend, with cases in people under 50 growing steadily over the past two decades. Jenna Scott分享了类似的经验,描述了怀孕期间严重的腹痛被作为正常情况排除的情况,推迟了她的诊断。 Jenna Scott shared a similar experience, describing how severe abdominal pain during pregnancy was dismissed as normal, delaying her diagnosis. 这两个故事都突出了青年人误诊直肠癌的风险,其症状往往归咎于不太严重的病情。 Both stories underscore the risk of misdiagnosing colorectal cancer in young people, where symptoms are often attributed to less serious conditions. 医学专家敦促提高人们的认识,尽早进行筛查,并警惕持续腹部疼痛、肠道习惯改变和无法解释的体重减退等症状,甚至在年轻人中也是如此。 Medical experts are urging greater awareness, earlier screening, and vigilance for symptoms like persistent abdominal pain, changes in bowel habits, and unexplained weight loss, even in younger individuals.