新南威尔士州土著监禁率在2025年创历史最高纪录,土著成年人占囚犯的三分之一以上,尽管占人口的3%。 Aboriginal incarceration in NSW hit a record high in 2025, with Indigenous adults making up over a third of prisoners despite being 3% of the population.

截至2025年12月,新南威尔士州记录了4 452名土著成年人入狱的历史高峰,自2019年以来增加了18.1%,尽管监狱总人数有所下降。 As of December 2025, New South Wales recorded a historic high of 4,452 Aboriginal adults in jail, an 18.1% increase since 2019, despite a decline in overall prison numbers. 土著澳大利亚人目前占全国监狱人口的三分之一以上,远超过占总人口3%的比例,导致监禁率比非土著人高出15倍。 Indigenous Australians now make up more than a third of the state’s prison population—far exceeding their 3% share of the general population—leading to an incarceration rate 15 times higher than non-Indigenous people. 新南威尔士州每25名土著男子中就有一人经历过监狱时间,预计未经事先定罪的个人不久将占监狱人口的一半,这凸显了司法系统中的系统性不平等。 One in 25 Aboriginal men in NSW has experienced prison time, and individuals without prior convictions are projected to soon comprise half the prison population, highlighting systemic inequities in the justice system.