在Las Cruces,一名53岁的男子在用刀的对峙中被射杀,嫌疑人在附近被捕。 A 53-year-old man was shot and killed in Las Cruces during a knife-wielding confrontation, and the suspect was arrested nearby.

星期二下午,在Las Cruces,一名53岁男子在与一名持刀的26岁男子对峙时中弹死亡。 A 53-year-old man died Tuesday afternoon in Las Cruces after being shot during a confrontation with a 26-year-old man armed with a knife. 事件发生于下午1时左右,地点在西阿马多尔大道900个街区。 The incident occurred around 1 p.m. on the 900 block of West Amador Avenue. 受害人在现场被宣布死亡。 The victim was pronounced dead at the scene. 警方找到并逮捕了在附近骑自行车的嫌疑人,他一直在与调查人员合作。 Police located and arrested the suspect, who was on a bicycle nearby, and he has been cooperating with investigators. 当局继续调查有关情况。 Authorities continue to probe the circumstances.