Marius Borg Hoiby被控在2023年的冲浪旅行中强奸她,并于2026年2月10日提出法庭证词和证据。
A woman accused Marius Borg Hoiby of raping her during a 2023 surf trip, with court testimony and evidence presented on February 10, 2026.
2026年2月10日, 一位女性在奥斯陆法院作证, 指控挪威王室公主Mette-Marit之子Marius Borg Hoiby在2023年Lofoten群岛冲浪旅行时强奸她,
A woman testified in an Oslo court on February 10, 2026, accusing Marius Borg Hoiby, son of Norway’s Crown Princess Mette-Marit, of raping her while she was asleep during a 2023 surfing trip in the Lofoten Islands, with prosecutors citing a five-second video and fitness tracker data.
他面临38项指控,包括强奸,并否认所有指控,尽管他承认以前曾使用毒品和其他罪行。
He faces 38 charges, including rape, and denies all allegations, though he admitted to prior drug use and other offenses.
第二位妇女也作证,讲述了2018年的一起类似事件。
A second woman also testified, recounting a similar incident in 2018.
29岁的Hoiby在审判前几天就因新的攻击和威胁指控被拘留,审判至少持续到3月中旬。
Hoiby, 29, was detained on new assault and threats charges days before the trial, which continues through at least mid-March.