美国可以使用现有的军事通道,在格陵兰部署金穹顶导弹系统,而无需接管领土。
The U.S. can deploy the Golden Dome missile system in Greenland without taking over the territory, using existing military access.
美国不需要接管格陵兰以支持金穹导弹防御系统,因为根据1951年与丹麦签订的一项条约,它已经拥有广泛的军事准入,包括使用Pituffik空间基地。
The U.S. does not need to take over Greenland to support the Golden Dome missile defense system, as it already has extensive military access under a 1951 treaty with Denmark, including use of Pituffik Space Base.
该系统依靠现有基础设施,将整合现有的国防组成部分,但由于预算和技术细节不足,缺乏透明度。
The system relies on existing infrastructure and would integrate current defense components, but lacks transparency due to insufficient budget and technical details.
获取领土将损害联盟,对系统的运作是不必要的。
Pursuing territorial acquisition would harm alliances and is unnecessary for the system’s operation.