乌克兰滑冰者Kyrylo Marsak在2026年米兰科蒂纳奥运会上获得自由滑冰奖,在战争中代表乌克兰。
Ukrainian skater Kyrylo Marsak advanced to the free skate at the 2026 Milan Cortina Olympics, representing Ukraine amid war.
乌克兰数字滑冰者Kyrylo Marsak, 21岁, 在2026年米兰科蒂纳奥运会上获得免费滑冰, 得分为86.89,
Ukrainian figure skater Kyrylo Marsak, 21, advanced to the free skate at the 2026 Milan Cortina Olympics with a score of 86.89, his season’s best, representing Ukraine as its sole skater.
在正在进行的战争中,他在芬兰的训练中,对在赫尔森和基辅服务或遭受持久袭击的家庭成员的焦虑和失眠进行了斗争。
Training in Finland amid the ongoing war, he battled anxiety and sleeplessness over family members serving or enduring attacks in Kherson and Kyiv.
他将情感倾注于一段音乐会,曲目是安德烈亚和马泰奥·波切利的《Fall On Me》,以纪念他最后一次见到父亲、复职前的父亲。
He channeled his emotions into a program set to “Fall On Me” by Andrea and Matteo Bocelli, honoring his father, whom he last saw before his return to duty.
他母亲从基辅出发, 设计他的免费溜冰服装。
His mother, who traveled from Kyiv, designed his free skate costume.
乌克兰派遣46名运动员参加运动会, 尽管体育普遍受到干扰,
Ukraine sent 46 athletes to the Games despite widespread disruption to sports, with officials emphasizing the team’s mission to demonstrate national resilience.
同时,乌克兰出生的冰舞者瓦迪姆·科莱斯尼克(Vadym Kolesnik),现代表美国, 和伙伴艾米拉·辛加斯(Emilia Zingas)在节奏舞蹈中排第六位,
Meanwhile, Ukrainian-born ice dancer Vadym Kolesnik, now representing the U.S., and partner Emilea Zingas placed sixth in the rhythm dance, advancing to the free dance.