特朗普考虑如果伊朗谈判失败 向中东派遣第二航母小组
Trump considers sending second carrier group to Middle East if Iran talks fail.
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)于2026年2月10日表示, 如果与伊朗的外交会谈失败, 他正在考虑向中东部署第二个航空母舰攻击小组,
U.S. President Donald Trump said on February 10, 2026, he is considering deploying a second aircraft carrier strike group to the Middle East if diplomatic talks with Iran fail, warning of possible military action.
当谈判暂停近八个月后,随着在阿曼举行初步会谈,谈判将恢复进行,这一举动随之而来。
The move comes as negotiations, paused for nearly eight months, are set to resume, with preliminary talks held in Oman.
特朗普强调,需要就伊朗的核计划和弹道导弹能力达成一项协议,而以色列总理本雅明·内塔尼亚胡则访问华盛顿,讨论区域安全问题。
Trump emphasized the need for an agreement addressing both Iran’s nuclear program and ballistic missile capabilities, while Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu visited Washington to discuss regional security.
美国在该区域已经有一个承运人集团,观察到军事活动增加,包括在卡塔尔的一个美国基地。
The U.S. already has a carrier group in the region, and increased military activity has been observed, including at a U.S. base in Qatar.
尚未作出最后决定,下一轮会谈尚未安排。
No final decision has been made, and the next round of talks has not yet been scheduled.