得克萨斯州由于干燥条件和最近火灾的野火风险,实行禁烧禁令。
Texas counties impose burn bans due to wildfire risks from dry conditions and recent fires.
包括Bell、Burleson、Leon、Burnet、Hill、Limestone、Milam和Travis在内的多个得克萨斯州已经颁布或恢复了燃烧禁令,因为干旱条件和最近的火灾增加了野火风险。
Multiple Texas counties, including Bell, Burleson, Leon, Burnet, Hill, Limestone, Milam, and Travis, have enacted or reinstated burn bans due to heightened wildfire risks from dry conditions and recent fires.
Travis县的禁令于2月10日生效,持续30天,适用于未并入地区,只允许规定的烧伤和受控热工作。
Travis County’s ban, effective Feb. 10, lasts 30 days and applies to unincorporated areas, allowing only prescribed burns and controlled hot work.
青年县在2026年5月1日之前实施了更长的禁令。
Young County implemented a longer ban through May 1, 2026.
官员将干草植被、低湿度和增加消防呼叫作为主要理由,敦促居民避免火花,并报告无节制的火灾。
Officials cite dry vegetation, low humidity, and increased fire calls as key reasons, urging residents to avoid sparks and report uncontrolled fires.