萨斯喀彻温省在瑞金纳开设了16个新的清醒生活空间,以扩大吸毒成瘾治疗,这是到2028年实现500张床位目标的一部分。
Saskatchewan opened 16 new sober living spaces in Regina to expand addiction treatment, part of a 500-bed goal by 2028.
萨斯喀彻温省在瑞金纳开设了16个新的清醒生活治疗空间,资金为863 000美元,作为到2028年建立500张吸毒成瘾治疗床的计划的一部分。
Saskatchewan has opened 16 new sober living treatment spaces in Regina, funded with $863,000, as part of its plan to create 500 addiction treatment beds by 2028.
10个空地于2月1日开始接收居民, 6个空地将很快开放。
Ten spaces began accepting residents on February 1, with six more set to open soon.
由 " 松林旅馆吸毒成瘾情况复苏 " 组织管理的扩展,为援助恢复和社区重新融合提供结构化方案、职业培训和个性化支助。
The expansion, managed by Pine Lodge Addictions Recovery, offers structured programming, vocational training, and individualized support to aid recovery and community reintegration.
该省现在有目标500个空间中的297个可以运行。
The province now has 297 of the targeted 500 spaces operational.
这一行动是继疑似过量死亡增加之后采取的,2025-26年预算中精神保健和吸毒成瘾资金达到创纪录的6.23亿美元,为这一行动提供了支持。
The move follows a rise in suspected overdose deaths and is supported by a record $623 million in mental health and addictions funding in the 2025-26 budget.