Saks Global正在关闭九家商店并关闭Horchow.
Saks Global is closing nine stores and shutting Horchow.com as part of its bankruptcy restructuring to focus on profitable locations and improve online shopping.
Saks Global正在关闭8家Saks第五大道商店和位于波士顿的Neiman Marcus商店,这是其第11章破产重组的一部分。
Saks Global is closing eight Saks Fifth Avenue stores and one Neiman Marcus location in Boston as part of its Chapter 11 bankruptcy restructuring.
封锁影响到费城、哥伦布、俄亥俄、俄亥俄和凤凰城的商店,目的是把重点放在业绩较好的地点,提高利润率。
The closures, affecting stores in Philadelphia, Columbus, Ohio, and Phoenix, are aimed at focusing on higher-performing locations and improving profitability.
该公司也正在关闭Horchow.com, 于2月19日前将家用商品转向Neiman Marcus.com。
The company is also shutting down Horchow.com, redirecting its home goods offerings to NeimanMarcus.com by February 19.
这些变化标志着更广泛改革的第一阶段,目的是加强奢侈零售业务,增强集市购物经验。
The changes mark the first phase of a broader transformation to strengthen luxury retail operations and enhance the omnichannel shopping experience.