卡塔尔与美国总统特朗普(Trump)讨论中东降级问题, Qatari Emir and U.S. President Trump discussed Middle East de-escalation, with Qatar mediating U.S.-Iran talks amid regional tensions.

卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼与美国总统唐纳德·特朗普谈到区域降级问题,强调在与伊朗持续紧张的情况下为稳定中东而进行的外交努力。 Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani spoke with U.S. President Donald Trump about regional de-escalation, emphasizing diplomatic efforts to stabilize the Middle East amid ongoing tensions with Iran. 该呼吁强调在安全、和平倡议以及恢复美国-伊朗在阿曼的间接会谈等方面进行协调。 The call highlighted coordination on security, peace initiatives, and the resumption of indirect U.S.-Iran talks in Oman. 卡塔尔继续在地区大国之间进行调解,包括与伊朗最高安全官员阿里·拉里贾尼会晤。 Qatar continues mediating between regional powers, including meetings with Iran’s top security official Ali Larijani. 以色列总理内塔尼亚胡准备会见特朗普,讨论在核问题之外扩大与伊朗的会谈。 Israeli Prime Minister Netanyahu is set to meet Trump to discuss expanding talks with Iran beyond nuclear issues. 与此同时,卡塔尔反对派人物Khalid Al-Hail批评卡塔尔的调解作用,指责卡塔尔支持恐怖主义和散布反犹太主义,尽管这些说法未经独立核实。 Meanwhile, Qatari opposition figure Khalid Al-Hail criticized Qatar’s mediation role, accusing it of supporting terrorism and spreading antisemitism, though these claims are not independently verified.