波特兰警方逮捕了30岁的Joshua Sandall, 罪名是4次闯入Grace路德学校,偷窃供应品和破坏财产。
Portland police arrested Joshua Sandall, 30, for four break-ins at Grace Lutheran School, stealing supplies and damaging property.
Portland警察于2月7日逮捕了30岁的Joshua R. Sandall, 涉及在蒙塔维利亚的Grace路德学校4次闯入。
Portland police arrested 30-year-old Joshua R. Sandall on February 7 in connection with four break-ins at Grace Lutheran School in Montavilla.
自1月19日起,这些事件涉及用混凝土、损坏财产和偷窃清洁用品打破窗户。
The incidents, starting January 19, involved breaking a window with concrete, damaging property, and stealing cleaning supplies.
警官在最后一次闯入时发现Sandall在里面,并拘留了他。
Officers found Sandall inside during the final break-in and took him into custody.
他面临多项指控,包括入室盗窃、犯罪捣乱和偷窃。
He faces multiple charges including burglary, criminal mischief, and theft.
警察总长鲍勃·戴(Bob Day)对东部区和重罪股的逮捕表示赞扬,称逮捕是防止进一步伤害的关键所在。
Police Chief Bob Day credited the East Precinct and Major Crimes Unit for the arrest, calling it key to preventing further harm.
本案现由穆尔特诺马县地方检察官的入室盗窃问题工作队处理。
The case is now with the Multnomah County District Attorney’s Burglary Task Force.
当局敦促任何有信息的人使用案件编号26-37513与警方联系。
Authorities urge anyone with information to contact police using case number 26-37513.