新墨西哥州与联邦和地方合作伙伴共同启动了2026年无人驾驶飞机方案,以监测边境并干扰毒品卡特尔活动。
New Mexico launched a 2026 drone program with federal and local partners to monitor the border and disrupt drug cartel activity.
新墨西哥州发起了一项利用无人驾驶飞机打击毒品卡特尔的新倡议,部署无人驾驶飞机监测边远边境地区和追踪非法贩运。
New Mexico has launched a new initiative using drones to combat drug cartels, deploying unmanned aircraft to monitor remote border areas and track illicit trafficking.
国家正与联邦机构和当地执法部门合作,以加强对高风险地区的监视,目的是干扰毒品运输并改进应对时间。
The state is partnering with federal agencies and local law enforcement to enhance surveillance in high-risk zones, aiming to disrupt drug shipments and improve response times.
该方案始于2026年初,标志着该区域空中监测努力的显著扩展。
The program, which began in early 2026, marks a significant expansion of aerial monitoring efforts in the region.
官员说无人机提供实时数据, 并改善各管辖区间的协调。
Officials say the drones provide real-time data and improve coordination across jurisdictions.