密歇根州一家家庭星期一晚上爆炸,摧毁了房子,没有受伤;怀疑有丙烷泄漏。
A Michigan home exploded Monday night, destroying the house with no injuries; a propane leak is suspected.
密歇根州花园镇Garden Township, 位于15670 18.5巷的一栋房屋,星期一晚上10: 23左右被爆炸完全摧毁,未报告有人受伤,因为房屋无人居住。
A house at 15670 18.5 Lane in Garden Township, Michigan, was completely destroyed by an explosion Monday night around 10:23 p.m., with no injuries reported as the home was unoccupied.
紧急救援人员对多次关于爆炸声大和附近财产损坏的报告作出了反应。
Emergency crews responded to multiple reports of a loud blast and nearby property damage.
初步调查表明,住所内可能已经点燃丙烷泄漏,尽管确切原因仍在审查之中。
Initial investigation suggests a propane leak may have ignited inside the residence, though the exact cause remains under review.
密歇根州警察局、Gladstone Post和德尔塔县各机构正在协助进行中的调查。
The Michigan State Police, Gladstone Post, and Delta County agencies are assisting in the ongoing probe.
附近的房屋被碎片损坏,由于未铺设的车道,需要一辆装有犁子的救援卡车才能进入现场。
Debris damaged nearby homes, and a rescue truck with a plow was needed to access the site due to unplowed driveways.
无人驾驶飞机的录像显示,虽然有一个车库幸存下来,但主要结构已变成废墟。
Drone footage showed the main structure reduced to rubble, though a garage survived.