Lane Demarais, 45岁,在蒙大拿州联邦毒品案件中被控拥有45磅甲基安非他明,在母亲的地下室和一个储藏室中被发现,之后面临终身监禁。
Lane Demarais, 45, faces life in prison after being charged with possessing 45 pounds of meth, found in his mother’s basement and a storage unit, in a federal drug case in Montana.
一名45岁的比林斯男子莱恩·德马雷斯因被控持有45磅甲基苯丙胺,该毒品在联邦突袭期间从其母亲的地下室和储藏室中被发现,面临终身监禁。
A 45-year-old Billings man, Lane Demarais, faces life in prison after being charged with possessing 45 pounds of methamphetamine, found in his mother’s basement and a storage unit during a federal raid.
当局说,他参与大规模毒品分销,证据包括火器、现金和显示可疑旅行模式的监测数据。
Authorities say he was involved in large-scale drug distribution, with evidence including firearms, cash, and surveillance data showing suspicious travel patterns.
此案是联邦打击蒙大拿州贩毒的更广泛努力的一部分,目前正在审理中,Demarais被拘留候审。
The case, part of a broader federal crackdown on meth trafficking in Montana, is ongoing, with Demarais detained pending trial.