Lake Lure在海伦飓风耗尽后正在重新填充, 恢复工作在纪念日前已接近满载。 Lake Lure is refilling after Hurricane Helene drained it, with recovery efforts progressing toward full capacity by Memorial Day.

2024年9月海伦飓风排水后, 卢尔湖于上周开始重新填充。 Lake Lure began refilling last week after Hurricane Helene drained it in September 2024. 官员的目标是在纪念日周末前使该湖恢复到990.5平均海平面的全部能力。 Officials aim to restore the lake to its full capacity of 990.5 mean sea level by Memorial Day weekend. 水质测试表明,水是安全的,在正常水平范围内。 Water quality tests show the water is safe and within normal levels. 在FEMA、美国陆军工兵团、AshBritt Environment、Lure湖上的Rumbling Bald和私人承包商的支持下,正在作出恢复努力。 Recovery efforts are underway with support from FEMA, the U.S. Army Corps of Engineers, AshBritt Environmental, Rumbling Bald on Lake Lure, and private contractors. 市长卡罗尔·普里切特将伙伴关系归功于促成进展。 Mayor Carol Pritchett credited the partnerships for enabling progress.