一名法官以未经董事会批准为由,阻止了Pinal县287(g)项的移民交易,从而阻止了该交易的执行。
A judge blocked Pinal County’s 287(g) immigration deal, citing lack of board approval, halting its implementation.
Pinal县法官暂时阻止了州检察官Brad Miller和ICE之间一项287(g)项的移民执法协议,该裁决是在未经监督委员会批准的情况下达成的。
A Pinal County judge has temporarily blocked a 287(g) immigration enforcement agreement between County Attorney Brad Miller and ICE, ruling it was entered without approval from the Board of Supervisors.
董事会于1月30日宣布交易无效,声称只有警长可以授权签订此类协议。
The board, which voided the deal on January 30, asserts only the sheriff can authorize such agreements.
法官命令停止执行,并定于2月25日举行听讯。
The judge’s order halts implementation and sets a hearing for February 25.
董事会起诉Miller办公室,指控其滥用资金和不当保存记录,并要求亚利桑那州总检察长Kris Mayes进行调查。
The board has sued Miller’s office, alleging misuse of funds and improper record-keeping, and requested an investigation by Arizona Attorney General Kris Mayes.
Miller是非法移民的大声批评者, 维持协议针对刑事罪犯。
Miller, a vocal critic of illegal immigration, maintains the agreement targets criminal offenders.