2026年1月是美国史上第11大干燥地区, 全国气温均高于平均水平, 尽管中西部寒冷, 加利福尼亚和西部气温创下纪录。 January 2026 was the 11th driest on record in the U.S., with above-average temperatures nationwide, despite cold snaps in the Midwest and record warmth in California and the West.

2026年1月,美国平均最低温度为22.35摄氏度,比1901-2000年标准高出2.59摄氏度,据国家环境信息中心称。 In January 2026, the U.S. average minimum temperature was 22.35°F, 2.59°F above the 1901–2000 norm, according to the National Centers for Environmental Information. 虽然中西部部分地区,包括俄亥俄州、印第安纳州和宾夕法尼亚州,寒冷程度高于平均水平,但没有一个州记录到其最寒冷的1月,俄亥俄州巴特勒州和沃伦州经历了第13次最冷的1月。 While parts of the Midwest, including Ohio, Indiana, and Pennsylvania, were colder than average, no county recorded its coldest January on record, with Butler and Warren counties in Ohio experiencing the 13th coldest. 加利福尼亚州文图拉州、奥兰治州和圣地亚哥州在1月的气温与太平洋西北和西美州部分地区一道,要么是固定的,要么是创纪录的热温。 Meanwhile, California’s Ventura, Orange, and San Diego counties saw either tied or record-warm January temperatures, along with parts of the Pacific Northwest and western U.S. 尽管冰雪肆虐, 1月还是全国记录中第11个最干燥的1月。 Despite widespread snow and ice, January was the 11th driest on record nationally.