印度最高法院要求前包装标签, 以对抗肥胖症和糖尿病, 敦促FSSAI在四周内行动。 India's top court demands front-of-pack labels to fight obesity and diabetes, urging FSSAI to act within four weeks.

印度最高法院敦促FSSAI在包装食品上实施强制性的包装前警告标签,以遏制肥胖、糖尿病和心脏病发病率上升,理由是目前的包装后标签提供的消费者信息不足。 The Indian Supreme Court has urged the FSSAI to implement mandatory front-of-pack warning labels on packaged foods to combat rising rates of obesity, diabetes, and heart disease, citing insufficient consumer information from current back-of-pack labels. 法院强调,公共卫生必须大于工业的阻力,警告如果行动被拖延,可能会采取司法干预。 The court emphasized public health must outweigh industry resistance, warning of potential judicial intervention if action is delayed. 在公众利益诉讼和不断对蜂蜜、油类和饮料等产品的误导性健康主张进行监管审查之后,美国食品和食品保险署奉命在四周内作出回应。 FSSAI was directed to respond within four weeks, following a public interest litigation and ongoing regulatory scrutiny of misleading health claims in products like honey, oils, and beverages.