印度的铸造部门,即世界第二大部门,将在政府政策和不断增长的EV和可再生能源需求驱动下,从2024年的23.6B美元增长到2029年的42.5B美元。 India's foundry sector, the world’s second-largest, is set to grow from $23.6B in 2024 to $42.5B by 2029, driven by government policies and rising demand in EVs and renewables.

印度的铸造工业是世界第二大铸造生产商,据孟买第74届印度铸造大会和博览会公布的报告,预计到2029年印度铸造工业将从2024年的236亿美元增长到425亿美元,年增长率为9.4%。 India's foundry industry, the world’s second-largest casting producer, is projected to grow from $23.6 billion in 2024 to $42.5 billion by 2029, expanding at a 9.4% annual rate, according to a report released at the 74th Indian Foundry Congress and Exhibition in Mumbai. 该部门每年产出1 200万吨,约占全球产量的11%,到2047年可能达到1 690亿美元。 The sector, responsible for 12 million tonnes of annual output—about 11% of global production—could reach $169 billion by 2047. 有色金属铸件占主导地位，占产量的83.8%，而以铝为主的有色铸件预计年增长率为11.2%，主要因汽车、电动汽车、电子产品和可再生能源的需求。 Ferrous castings dominate, making up 83.8% of output, while non-ferrous castings, led by aluminum, are expected to grow at 11.2% annually due to demand from automotive, electric vehicles, electronics, and renewable energy. 政府的主动行动,如“在印度制造”和“PLI计划”,加上采用先进技术,正在推动现代化和全球竞争力。 Government initiatives like 'Make in India' and PLI schemes, along with adoption of advanced technologies, are driving modernization and global competitiveness.