独立议员帕普·亚达夫在1995年的案件中获保释,但因新的妨碍司法指控被关押,警方行为不当和医院条件恶劣。
Independent MP Pappu Yadav granted bail in a 1995 case but remains jailed over a new obstruction charge, amid allegations of police misconduct and poor hospital conditions.
独立议员Pappu Yadav于2026年2月10日因1995年伪造案获得保释,但因同日提出的另一宗妨碍警察诉讼而仍被关押。
Independent MP Pappu Yadav was granted bail in a 1995 forgery case on February 10, 2026, but remains in custody due to a separate obstruction-of-police case filed the same day.
在31年的逮捕令发出后在Patna的住所被捕,他因病情恶劣,包括缺少床位和食物,在PPCH住院,后来尽管法院下令,仍被转到监狱。
Arrested at his Patna residence after a 31-year warrant, he was hospitalized at PMCH amid reports of poor conditions, including lack of beds and food, and was later transferred to jail despite a court order.
他的律师指控警察的不当行为和政治动机,声称第二个案件是策划的。
His lawyer alleged police misconduct and political motives, claiming the second case was orchestrated.
关于阻挠指控的听证会定于星期三举行,法院承认医院的条件,并承诺对负责官员采取行动。
A hearing on the obstruction charge is scheduled for Wednesday, and the court acknowledged the hospital conditions and promised action against responsible officials.