2025年11月,一名狱友因狱中争吵死亡,4名在联邦法院被控谋杀的囚犯。 Four inmates charged in federal court with murder after a prison altercation led to a fellow inmate’s death in November 2025.

Beaumont、得克萨斯州Conrad Edward Nedd、Jeremy Crow、Ramon James Ybarra和Curtis Ray McClendon联邦教养所的4名囚犯因2025年11月21日一名同狱犯死亡而被指控犯有谋杀罪。 Four inmates at the Federal Correctional Complex in Beaumont, Texas—Conrad Edward Nedd, Jeremy Crow, Ramon James Ybarra, and Curtis Ray McClendon—have been charged with murder in connection with the death of a fellow prisoner on November 21, 2025. 美国德克萨斯东区检察官办公室提交的联邦大陪审团起诉书声称,杀人事件发生在设施内的一场争吵中。 A federal grand jury indictment, filed by the U.S. Attorney's Office for the Eastern District of Texas, alleges the killing occurred during an altercation inside the facility. 受害人的身份没有被披露。 The victim’s identity has not been disclosed. 如果被定罪,被告将被判处终身监禁。 If convicted, the defendants face life sentences. 没有公布有关这一事件的进一步详情。 No further details about the incident have been released.