2026年2月11日, 一个为期181天的Circle股份禁闭过期, 允许内部人出售他们的股票。
On February 11, 2026, a 181-day lock-up on Circle’s shares expired, allowing insiders to sell their stock.
2026年2月11日, 环形互联网集团(Circle Internet Group, Inc.) 约2.0898亿A级和B级共同股份的锁定协议到期。
On February 11, 2026, a lock-up agreement for approximately 208.98 million Class A and B common shares of Circle Internet Group, Inc. expired.
从2025年8月14日开始实行的181天限制,阻止董事、执行官、销售股东和主要股东出售或转让股票或可兑换证券。
The 181-day restriction, which began August 14, 2025, prevented directors, executives, selling stockholders, and major shareholders from selling or transferring shares or convertible securities.
在该公司宣布到2025年9月30日结束的季度,或者在IPO计划日期之后180天结束的第二个交易日的早些时候,该锁就结束了。
The lock-up ended on the earlier of the second trading day after the company announced earnings for the quarter ending September 30, 2025, or 180 days after the IPO prospectus date.
该协议旨在防止市场中断,现在允许有限制的股份进行交易。
The agreement, designed to prevent market disruption, now allows restricted shares to be traded.