一家都柏林餐厅在检查发现危险的卫生问题后关闭,爱尔兰四家企业的一部分因违反食品安全规定而关闭。
A Dublin restaurant closed after an inspection found dangerous hygiene issues, part of four Irish businesses shut over food safety violations.
一家都柏林餐馆,Liffey Valley的Chillers一家餐馆,在1月被关闭,因为金融调查局的检查发现危险条件,包括一桶在水槽下装有水管的无法辨认的液体、天花板油脂、肮脏的制服和不适当的食品储存。
A Dublin restaurant, Chillers in Liffey Valley, was shut in January after an FSAI inspection found hazardous conditions including a bucket of unidentifiable liquid with pipes under a sink, grease in ceiling tiles, dirty uniforms, and improper food storage.
爱尔兰各地有4个企业因违反规定而被关闭:一个有鼠类活动的旅馆厨房、一个销售过期牛奶的商店和一个严重漏水的厨房。
Four businesses across Ireland were closed due to violations: a hotel kitchen with rodent activity, a store selling expired milk, and a kitchen with a severe leak.
FSAI首席执行官Greg Dempsey强调,食品安全是一项法定要求,谴责一再发生的卫生故障和虫害,认为这是不可接受的。
FSAI Chief Executive Greg Dempsey stressed that food safety is a legal requirement, condemning recurring hygiene failures and pest infestations as unacceptable.