科罗拉多州立法者提出两党法案, 以提升户外娱乐管理及保护公共土地。 Colorado lawmakers advance bipartisan bill to boost outdoor recreation management and protect public lands.

科罗拉多州《户外机会法案》提出两党努力扩大科罗拉多州公园和野生动物在管理国家日益增长的户外娱乐需求方面的作用。 House Bill 1008, the Colorado Outdoor Opportunities Act, introduces a bipartisan effort to expand Colorado Parks and Wildlife’s role in managing the state’s growing outdoor recreation demand. 该法案旨在改善各机构和社区之间的协调,支持《2025年科罗拉多岛外门战略》,将野生生物保护与娱乐规划结合起来。 The bill, aimed at improving coordination across agencies and communities, supports the 2025 Colorado Outdoor Strategy by integrating wildlife conservation with recreation planning. 它应对公共土地日益增长的压力，致力于维持科罗拉多658亿美元的户外经济。 It responds to increasing pressure on public lands and seeks to sustain Colorado’s $65.8 billion outdoor economy. 该法案将于2026年2月23日听证。 The bill will be heard on February 23, 2026.