2026年2月10日, 一艘船在印度尼西亚翻覆, 造成三人死亡, 一艘船失踪,
A boat capsized in Indonesia, killing three and leaving one missing, as strong winds and waves struck off Maluku province on February 10, 2026.
一艘载有10人的长艇于2026年2月10日从印度尼西亚的马鲁古省翻船,造成3人死亡,1人失踪。
A longboat carrying 10 people capsized off Indonesia's Maluku province on February 10, 2026, resulting in three deaths and one person missing.
该船从拉拉特港驶往Karatat村,在Watmasa水域受到强风和大浪袭击。
The vessel, en route from Larat Harbor to Karatat village, was hit by strong winds and large waves in Watmasa waters.
6名幸存者获救后被疏散至Karatat村。
Six survivors were rescued and evacuated to Karatat village.
搜索和救援行动正在进行,但因天气恶劣而受到阻碍。
A search and rescue operation is ongoing but hampered by poor weather.
确切原因正在调查之中,尽管据认为恶劣的天气是一个主要因素。
The exact cause is under investigation, though severe weather is believed to be a major factor.