澳大利亚家庭正在更快地偿还债务,储蓄更多,债务处于十年最低水平。
Australian households are paying down debt faster and saving more, with debt at a 10-year low.
澳大利亚家庭正在减少债务和增加储蓄,英联邦银行首席执行官马特·科明(Matt Comyn)报告说,该银行87%的房屋贷款客户提前偿还,平均提前35次偿还。
Australian households are reducing debt and increasing savings, with Commonwealth Bank CEO Matt Comyn reporting that 87% of the bank’s home loan customers are ahead of their repayment schedules, averaging 35 payments in advance.
这一趋势与比预期更强劲的经济增长和改善金融健康有关,反映了更广泛的金融复原力和向谨慎支出和积极主动的债务管理转变。
This trend, linked to stronger-than-expected economic growth and improved financial health, reflects broader financial resilience and a shift toward cautious spending and proactive debt management.
家庭债务达到了十多年来的最低水平,表明全国的资产负债表有所改善,金融稳定程度有所提高。
Household debt has reached its lowest level in over a decade, signaling improved balance sheets and greater financial stability across the nation.