白宫反对以色列扩大西岸定居点,并声称对和平与稳定构成威胁。 The White House opposes Israel’s West Bank settlement expansion, citing threats to peace and stability.

白宫重申唐纳德·特朗普总统反对以色列兼并西岸,指出这破坏了区域稳定与和平努力。 The White House reaffirmed President Donald Trump's opposition to Israel's annexation of the West Bank, stating it undermines regional stability and peace efforts. 这是在以色列安全内阁批准采取措施扩大希布伦建筑许可证的定居点控制和移交权之后发生的,这引起了八个穆斯林国家欧盟、联合国、联合王国和西班牙的谴责。 This comes after Israel’s security cabinet approved measures to expand settlement control and transfer authority over building permits in Hebron, drawing condemnation from eight Muslim nations, the EU, UN, UK, and Spain. 虽然特朗普排除了正式吞并的可能性,但美国并不反对正在进行的定居点扩张。 While Trump has ruled out formal annexation, the U.S. has not opposed ongoing settlement expansion. 根据国际法,这些行动被视为非法,威胁到两国解决方案,在内塔尼亚胡总理访问华盛顿前加剧了外交关切。 The moves, seen as illegal under international law, threaten the two-state solution and have intensified diplomatic concerns ahead of Prime Minister Netanyahu’s visit to Washington.