联合王国在最近一次拍卖中赢得4.9千兆瓦太阳能发电,这是6.2千兆瓦可再生能源交易的一部分,为1 600万个家庭供电。 The UK won 4.9 GW of solar power in its latest auction, part of a 6.2 GW renewable energy deal to power 16 million homes.

联合王国在最近一次可再生能源拍卖中获得了创纪录的4.9千兆瓦太阳能发电,这是岸上风、太阳能和潮汐项目6.2千兆瓦总量的一部分,足以为1 600万个家庭供电。 The UK secured a record 4.9 gigawatts of solar power in its latest renewable energy auction, part of a 6.2-gigawatt total for onshore wind, solar, and tidal projects, enough to power 16 million homes. 太阳能项目得到的罢工价为65/MWh,低于70/MWh,而岸上风获得72/MWh。 Solar projects received a strike price of £65/MWh, down from £70/MWh, while onshore wind was awarded £72/MWh. 政府的目标是到2030年使太阳能容量达到45千兆瓦,由社区能源项目和扩大蓄电池储存的1亿英镑地方电力计划提供支持。 The government aims to reach 45GW of solar capacity by 2030, supported by a £1bn Local Power Plan for community energy projects and expanded battery storage. 尽管取得了进展,但在电网能力、项目时间表和成本不断上升等问题上仍然存在关切,批评者质疑实现2030年清洁能源目标的可行性。 Despite progress, concerns remain over grid capacity, project timelines, and rising costs, with critics questioning the feasibility of meeting 2030 clean energy targets.