英国总理Keir Starmer在与Epstein网络的连结上面临压力,
UK PM Keir Starmer faces pressure over links to Epstein network, denies ties, and pledges transparency amid growing scrutiny.
总理基尔·斯塔默(Keir Starmer)在英国高层人物与杰弗里·埃普斯坦(Jeffrey Epstein)网络关系曝光后, 压力越来越大, 但没有直接证据将斯塔默(Starmer)或现任部长与Epstein(Epstein)联系起来。
Prime Minister Keir Starmer is under mounting pressure following revelations about ties between high-profile UK figures and Jeffrey Epstein’s network, though no direct evidence links Starmer or current ministers to Epstein.
Starmer在呼吁进行调查和不断加强公众监督的同时,发誓他“不准备放弃”他的角色,强调透明度和问责制。
Amid calls for investigations and growing public scrutiny, Starmer has vowed he is “not prepared to walk away” from his role, emphasizing transparency and accountability.
争议引发了领导层危机,重新引发了关于精英问责制的辩论,并限制了公众的信任,反对党要求加大监督力度,政府则与正在进行的调查合作。
The controversy has sparked a leadership crisis, reignited debates over elite accountability, and strained public trust, with opposition parties demanding greater oversight and the government cooperating with ongoing inquiries.