查谟和克什米尔两座新桥梁在Sampark项目下完工,现在能够全年更安全地进入边远的边境地区,缩短旅行时间,加强连通性、就业和安全。 Two new bridges in Jammu and Kashmir, completed under Project Sampark, now provide safer, year-round access to remote border regions, cutting travel time and boosting connectivity, jobs, and security.

边界道路组织在Sampark项目下在查谟和克什米尔的Qila Dharhal Tehsil完成了两座关键桥梁,改善了边远边境地区的连通性和安全。 The Border Roads Organisation has completed two key bridges in Qila Dharhal Tehsil, Jammu and Kashmir, under Project Sampark, improving connectivity and safety in remote border areas. 60米的Bhawani Sethu大桥将连接Bhawani、Nowshera和Qila Dharhal的距离从30公里缩短至11公里,而Jambhir钢桥则提供通向Akhnoor-Poonch国家公路的全天候通道。 The 60-meter Bhawani Sethu Bridge cut travel distance from 30 km to 11 km, linking Bhawani, Nowshera, and Qila Dharhal, while the Jambhir Steel Bridge provides all-weather access to the Akhnoor-Poonch National Highway. 这些项目增加获得学校、保健和紧急服务的机会,减少季节性隔离,创造当地就业机会,并通过在控制线附近为行动提供“死地”来改善安全。 These projects enhance access to schools, healthcare, and emergency services, reduce seasonal isolation, create local jobs, and improve security by offering "dead ground" for movement near the Line of Control. 工作已接近完成,BRO进行安全检查。 Work is nearly complete, with BRO conducting safety checks.