两个朋友在一场暴风雨中 在康沃尔完成了一个100英里的超马拉松 克服了恶劣的天气
Two friends finished a 100-mile ultramarathon in Cornwall during a storm, overcoming harsh weather to place 110th.
Essex的两个朋友,Tom Morris和Joseph Ball,在 " 英格丽 " 风暴期间,在康沃尔完成了100英里的超马拉松,尽管暴雨、强风和洪水、泥土地形肆虐,但仍在31小时内完成。
Two Essex friends, Tom Morris and Joseph Ball, completed a 100-mile ultramarathon in Cornwall during Storm Ingrid, finishing in 31 hours despite heavy rain, strong winds, and flooded, muddy terrain.
他们把整体排在第110位,依靠相互支持来克服疲惫和怀疑。
They placed 110th overall, relying on mutual support to overcome exhaustion and doubt.
自6月以来接受培训的二人队成为第一批在训练期间完成埃塞克斯河克鲁奇整个41英里长的有记录的跑者。
The duo, who trained since June, became the first recorded runners to complete the full 41-mile length of Essex’s River Crouch during training.
他们感谢家人和朋友的支持,对他们的成就表示自豪,现在期待着与年轻女儿在一起的时间。
They credited their families and friends for support and expressed pride in their achievement, now looking forward to time with their young daughters.