玩具枪批次因吸入水珠造成的窒息性危险被召回;未报告有人受伤。 A toy gun batch is recalled over choking hazard from ingestible water beads; no injuries reported.

产品安全标准办公室警告父母停止使用智能玩具有限公司制造的一整批“软Bulalaet枪”玩具,因为如果浸水或吸入水珠,可能会窒息或内伤。 The Office for Product Safety Standards (OPSS) has warned parents to stop using a specific batch of the "Soft Bulalaet Gun" toy made by Smart Toys Limited due to a risk of choking or internal injuries if water beads are ingested or inhaled. 召回仅适用于某一特定批次,建议消费者退还或更换产品。 The recall applies only to a particular batch, and consumers are advised to return the product for a refund or replacement. 没有关于受伤的报告,但安全观察处强调这种危险的潜在严重性,特别是对于幼儿。 No injuries have been reported, but the OPSS stresses the potential severity of the hazard, especially for young children. 关于受影响批次的详细情况没有披露。 Details on affected batches were not disclosed.