多伦多法官阻止Les Ailes de la Mode在约克代勒商场租约,
A Toronto judge blocked Les Ailes de la Mode’s lease at Yorkdale Mall over financial concerns and brand image risks.
多伦多法官阻止Les Ailes de la Mode在约克代尔购物中心租赁前赫德森湾空间, 裁定这项交易缺乏商业安全性,
A Toronto judge has blocked Les Ailes de la Mode from leasing the former Hudson’s Bay space at Yorkdale Shopping Centre, ruling the deal lacked commercial soundness and would harm the mall’s upscale image.
在商场业主牛津房地产公司的支持下,这项裁决对零售商的金融稳定性和下市市场声誉表示关切。
The decision, backed by mall owner Oxford Properties, cited concerns over the retailer’s financial stability and down-market reputation.
牛津大学赞扬这项裁决,而RioCan公司在租约上持有7 500万美元的抵押贷款,它以Fairweather Ltd公司的经验和品牌伙伴关系为由支持这一计划。
Oxford praised the ruling, while RioCan, which holds a $75 million mortgage on the lease, had supported the plan, citing Fairweather Ltd.’s experience and brand partnerships.
如果找不到新的租户,到8月,该空间可恢复到牛津。
The space could revert to Oxford by August if no new tenant is found.