河北天州学院于2025年9月创办了500名学生,将学术界与精英滑雪混为一谈,并促进区域创新。 Tianshu Academy in Hebei launched 500 students in Sept. 2025, blending academics with elite skiing and boosting regional innovation.

北京信息科技大学新校区河北怀伊莱县天州学院于2025年9月推出第一批500名学生。 Tianshu Academy in Hebei’s Huailai County, a new campus of Beijing Information Science and Technology University, launched its first cohort of 500 students in September 2025. 该学院将学术研究与精英们周末和节假日在附近度假胜地滑雪培训相结合,这是北京-天津-河北协调发展战略的一部分。 The academy combines academic study with elite skiing training on weekends and holidays at a nearby resort, part of the Beijing-Tianjin-Hebei coordinated development strategy. 它拥有先进制造业、新能源和数据经济领域的研究机构,旨在促进区域创新和工业增长。 It hosts research institutes in advanced manufacturing, new energy, and the data economy, aiming to boost regional innovation and industrial growth. 10.9公顷的场地计划面积将增加一倍以上,以支持国家目标,加强欠发达地区的高等教育,促进均衡的区域发展。 The 10.9-hectare site plans to more than double in size, supporting national goals to strengthen higher education in underdeveloped areas and promote balanced regional development.