加纳的Tetteh Quarshie纪念医院于2026年1月3日进行了第一次透析治疗,超过64年未提供服务。 Tetteh Quarshie Memorial Hospital in Ghana performed its first dialysis treatment on January 3, 2026, ending over 64 years without the service.

加纳Mampong的Tetteh Quarshie纪念医院于2026年1月3日首次接受透析手术, Tetteh Quarshie Memorial Hospital in Mampong, Ghana, performed its first dialysis procedure on January 3, 2026, marking the first time in over 64 years since the hospital’s founding. 新成立的580万千兆赫透析中心,由SHAILD领导并得到多个组织和捐助者支持的伙伴关系资助,旨在改善东部地区获得救生肾脏护理的机会。 The newly established GH¢5.8 million Dialysis Centre, funded by a partnership led by SHEILD and supported by multiple organizations and donors, aims to improve access to life-saving renal care in the Eastern Region. 该设施包括四台透析机和训练有素的工作人员,减少了病人长途前往大城市的需要。 The facility, which includes four dialysis machines and trained staff, reduces the need for patients to travel long distances to major cities. 它沿循前阿克拉警察医院的SHEILD透析中心,解决全国16个地区不足400台机器的短缺问题。 It follows SHEILD’s earlier dialysis centre at Police Hospital in Accra and addresses a national shortage of fewer than 400 machines across 16 regions. 官员赞扬这一里程碑对于慢性肾病和急性肾衰竭的患者来说具有变革性意义。 Officials hailed the milestone as transformative for patients with chronic kidney disease and acute renal failure.