一项调查发现,大多数澳大利亚工人不信任工作场所的安全,尽管进行了技术投资,但由于可用性差、缺乏信任和担心AI公司失业,他们仍对工作场所的安全产生不信任。
A survey finds most Australian workers distrust workplace safety, despite tech investments, due to poor usability, lack of trust, and fear of AI job loss.
一项全国调查显示,在澳大利亚工作场所安全方面,信任差距日益扩大,尽管在数字工具和AI方面投入了大量资金,但只有41%的工人相信安全受到认真对待。
A national survey reveals a growing trust gap in Australia’s workplace safety, with only 41% of workers believing safety is taken seriously despite heavy investment in digital tools and AI.
虽然IT和电信等部门表现出强大的安全文化和高软件可用性,但许多行业滞后 -- -- 43%的建筑工人发现难以使用安全软件,52%的建筑工人在培训期满后仍报告进入现场。
While sectors like IT and telecoms show strong safety cultures and high software usability, many industries lag—43% of construction workers find safety software hard to use, and 52% report site access despite expired training.
只有17%的工人相信,所有事件都会导致行动,对AI驱动的失业的恐惧阻碍了收养。
Only 17% of workers trust that all incidents lead to action, and fear of AI-driven job loss hinders adoption.
专家们强调,成功不那么依赖技术,而更多地依赖领导、信任和简化系统,以使安全行为成为最容易的选择。
Experts stress that success depends less on technology and more on leadership, trust, and simplifying systems to make safe behavior the easiest choice.