2026年1月28日在圣胡安港逮捕了800磅可卡因的偷渡者。
A stowaway smuggling 800 pounds of cocaine was arrested in San Juan Harbor on January 28, 2026.
2026年1月28日, 一名偷渡贩运可卡因的人在波多黎各圣胡安港被捕,
On January 28, 2026, a stowaway smuggling cocaine was arrested in San Juan Harbor, Puerto Rico, after being found in the water alongside 10 bales of the drug, weighing about 800 pounds and valued at over $5 million.
该发现是由一艘协助一艘驳船的拖船上的船员进行的,促使海岸警卫队、美国海关和边境保护局以及波多黎各警察采取机构间协调行动。
The discovery was made by a crewmember on a tugboat assisting a barge, prompting a coordinated interagency operation involving the Coast Guard, U.S. Customs and Border Protection, and Puerto Rico Police.
该嫌疑人被拘押,并面临联邦贩毒指控。
The suspect was taken into custody and faces federal drug trafficking charges.
未发现其它违禁品或偷渡者。
No other contraband or stowaways were found.
官员们强调了海上警惕和合作对打击东加勒比贩毒活动的重要性。
Officials highlighted the importance of maritime vigilance and cooperation in disrupting drug trafficking in the Eastern Caribbean.