斯里兰卡正在对科伦坡港进行现代化改造,提供技术、培训和全球伙伴关系,以便在资金限度内提高效率。
Sri Lanka is modernizing Colombo Port with tech, training, and global partnerships to boost efficiency amid financial limits.
斯里兰卡正在通过采用技术、发展劳动力队伍和国际伙伴关系,推动科伦坡港的现代化,官员们强调业务效率而不是扩大能力。
Sri Lanka is advancing modernization of the Port of Colombo through technology adoption, workforce development, and international partnerships, with officials stressing operational efficiency over capacity expansion.
在科伦坡计划海事咨询方案下的TT&TE 2026活动中,领导人强调数字转换、自动化和数据驱动系统是提高效率和竞争力的关键。
At the TT&TE 2026 event under the Colombo Plan Maritime Advisory Program, leaders highlighted digital transformation, automation, and data-driven systems as key to improving efficiency and competitiveness.
政府重申决心更新基础设施,建立公私伙伴关系,加强与包括美国在内的全球合作伙伴的协作,以便在财政拮据的情况下加强安全、后勤和技术能力。
The government reaffirmed its commitment to infrastructure upgrades, public-private partnerships, and stronger collaboration with global partners, including the U.S., to enhance security, logistics, and technological capabilities amid financial constraints.