2026年2月严重寒冷,造成费城、CT和长岛的管道爆裂,房屋被淹没,修理人员人数众多。 Severe cold in Feb 2026 caused pipe bursts across Philly, CT, and Long Island, flooding homes and overwhelming repair crews.

2026年2月初严寒的冬季天气导致费城地区、康涅狄格州和长岛因长期的亚冷温度而发生大面积的管道爆裂。 Severe winter weather in early February 2026 has caused widespread pipe bursts across the Philadelphia region, Connecticut, and Long Island due to prolonged subfreezing temperatures. 居民报告说,地下水淹没了地下室,缺水,财产受损,水管工和修补人员不堪重负。 Residents reported flooded basements, loss of water, and damaged property, with plumbers and restoration crews overwhelmed. 专家警告说,当冰块膨胀时,冷水管会破裂,特别是在未加热地区,并建议将室内温度保持在70°F,让水龙头流出、隔热管道,避免不安全的解冻方法。 Experts warn that freezing pipes can rupture when ice expands, especially in unheated areas, and advise keeping indoor temperatures at 70°F, letting faucets trickle, insulating pipes, and avoiding unsafe thawing methods. 屋顶上的冰坝也造成了水的破坏。 Ice dams on roofs also contributed to water damage. 保险覆盖面各有不同,许多房主面临意外修理费用,而官员预计,在即将到来的萧条期间,损失会增加。 Insurance coverage varies, and many homeowners face unexpected repair costs, while officials anticipate more damage during upcoming thaw periods.