一名旧金山妇女被一辆在睡觉时撞穿卧室墙的汽车击中;醉酒司机逃跑,但被抓获。 A San Francisco woman was hit by a car that crashed through her bedroom wall while she slept; the intoxicated driver fled but was caught.

据警察称,旧金山使团地区的一名妇女被一辆汽车撞中,该车在她睡觉时撞穿了卧室的墙。 A woman in San Francisco's Mission District was struck by a vehicle that crashed through the wall of her bedroom while she was asleep, according to police. 司机据说在酒精或毒品的影响下逃离现场,但后来被捕。 The driver, reportedly under the influence of alcohol or drugs, fled the scene but was later apprehended. 受害人受到无生命威胁的伤害,并在当地一家医院接受治疗。 The victim sustained non-life-threatening injuries and was treated at a local hospital. 当局正在调查周二清晨发生的事件,并正在敦促任何有情报的人站出来。 Authorities are investigating the incident, which occurred early Tuesday morning, and are urging anyone with information to come forward.