巴布亚新几内亚分配了K11B用于升级教育,针对受过学位培训的教师,到2035年12年级毕业。
Papua New Guinea allocates K11B to upgrade education, targeting degree-trained teachers and Grade 12 graduation by 2035.
巴布亚新几内亚政府已承诺投入110亿肯尼亚克朗来改革教育系统,目标是到2035年让所有学生接受学位教育,并毕业于12年级。
Papua New Guinea’s government has committed K11 billion to overhaul its education system, aiming for all students to be taught by degree-level educators and graduate with Grade 12 qualifications by 2035.
该计划包括将信息和通信技术、商业和职业培训纳入课程中。
The plan includes integrating ICT, business, and vocational training into the curriculum.
同时,由于寄宿设施的卫生问题,Kwikila中学推迟了学年;90%已完成的翻修工程预计将在两周内完工,并安装新的供水设备。
Meanwhile, Kwikila Secondary School postponed its academic year due to hygiene concerns in boarding facilities; renovations, 90% complete, are expected to finish in two weeks, with a new water supply installed.
政府第一季度教育补贴达到近2.3亿韩元, 激起关于家庭或国家应承担教育成本的辩论。
The government’s first-quarter education subsidy reached nearly K230 million, fueling debate over whether families or the state should bear education costs.