牛津郡议会发布2026-2027年预算,在财政拮据的情况下将教育、社会护理和道路列为优先事项,没有计划大幅增税。 Oxfordshire County Council releases 2026-2027 budget prioritizing education, social care, and roads amid financial constraints, with no major tax hikes planned.

牛津郡县议会即将公布其2026-2027年预算,重点是在持续的财政压力下维持基本服务。 Oxfordshire County Council is set to unveil its 2026-2027 budget, focusing on maintaining essential services amid ongoing financial pressures. 关键优先事项包括为教育、社会照顾和道路维修提供资金,官员们强调必须平衡支出和收入限制。 Key priorities include funding for education, social care, and road maintenance, with officials emphasizing the need to balance spending with revenue constraints. 预计不会出现重大增税,但可能的服务调整可能会得到考虑。 No major tax increases are expected, but potential service adjustments may be considered. 理事会将在最后核准之前举行公开协商。 The council will hold public consultations ahead of final approval.