9 500多个爱尔兰家庭(主要在6个州)受到混凝土有缺陷的影响,数百万笔赠款已经发放用于修理。 Over 9,500 Irish homes, mainly in six counties, are affected by defective concrete, with millions in grants already issued for repairs.

根据新数据,爱尔兰全国约有9 500户人家受到有缺陷的混凝土块的影响,主要是在Donegal、Mayo、Clare、Limerick和Sligo。 Approximately 9,500 homes across Ireland are affected by defective concrete blocks, primarily in Donegal, Mayo, Clare, Limerick, and Sligo, according to new data. 议会委员会正在审查补救计划,该计划向Donegal发放了4.79亿欧元的赠款,在Mayo发放了6 900万欧元的赠款,现在修复了数百所住房。 The Oireachtas committee is reviewing the remediation scheme, which has issued €479 million in grants to Donegal and €69 million in Mayo, with hundreds of homes now repaired. 爱尔兰社会住房理事会正在敦促政府设立社会住房专项赠款,列举数百个已证实和可疑的案件。 The Irish Council for Social Housing is urging the government to create a dedicated grant for social housing, citing hundreds of confirmed and suspected cases. 包括学校在内的公共建筑物也受到影响。 Public buildings, including schools, are also impacted.